B-Jugend: Vorbereitung beendet – Saisonstart steht kurz bevor

15.08.2021

Testspiel bei SG Hellern/Hasbergen/OTB 0:2 (0:1)

Das erste Testspiel gegen die klassenhöhere Mannschaft aus Hellern konnten wir von Beginn des Spiels ausgeglichen gestalten. Die ersten Minuten könnten wir viel Druck aufbauen , diesen aber leider nicht in ein Tor ummünzen. Dies machte Hellern in der 20.Minute besser , einen schön vorgetragenen Angriff konnten sie in unserem Tor unterbringen.

Nach der Pause wurden wir gleich kalt erwischt. Nur wenige Minuten nach dem Wiederanpfiff nutzte Hellern eine Unachtsamkeit unserer Defensive und erhöhte auf 2:0.

Nun entwickelte sich ein offener Schlagabtausch mit sehr intensiven Zweikämpfen und viel körperlichem Einsatz. Ein Tor sollte aber beiden Mannschaften nicht mehr gelingen.

Ein respektables erstes Testspiel mit guten Ansätzen aber ohne den nötigen Torerfolg.

30.08.2021

Testspiel gegen JSG Kloster Oesede/Harderberg 4:2 (3:0)

Das zweite Testspiel gegen die JSG Kloster Oesede / Harderberg bescherte uns erneut einen Gegner aus der klassenhöheren Kreisliga.

Von Beginn des Spiels konnten wir mit hoher Einsatzfreude und Laufbereitschaft das Spiel an uns reißen . Wir konnten den Gegner lange in seine Spielhälfte zurückdrängen. So stellten sich dann auch schnell die Torerfolge ein. In der 17.Minute war es Erwin Hörner nach schönem Pass von Luca Stumpe der den Ball zum 1:0 im Tor unterbringen konnte . Noch vor der Pause erhöhten Daniel Keller (27.Minute) und Mohamed Jouban per Foulelfmeter ( 32.Minute) zur 3:0 Halbzeitführung.

Nach dem Seitenwechsel nahm unsere Mannschaft den Gegner wohl etwas zu leicht. Die Antwort ließ nicht lange auf sich warten. Mit 2 Toren binnen 52 Sekunden stellte Kloster Oesede das Spiel wieder scharf. So kamen beide Mannschaften zu weiteren Torchancen. Eine dieser Chancen konnte dann erneut Daniel Keller in der 73.Minute zum 4:2 Endstand nutzen.

04.09.2021

Testspiel bei SG Raspo/Sutthausen II 8:1 (1:0)

Im letzten Testspiel vor dem Saisonstart zeigte sich unser Team von seiner besten Seite. Im Spiel gegen das Team von Raspo/Sutthausen II welches mit vielen Spieler der „Ersten“ verstärkt war, tat sich unsere Mannschaft in der ersten Halbzeit noch ein wenig schwer. In einem bis zur Halbzeit ausgeglichenen Spiel war es Raphael Bücker, der in der 12.Min zur 1:0 Führung treffen konnte.

In der 2. Halbzeit spielten wir den Gegner dann auseinander. Mit tollen Pässen in die Schnittstellen und tiefen Läufen hebelten wir immer wieder die Abwehr von Raspo/Sutthausen aus. So folgten dann weitere Treffer. Paolo Gaida (42.) , Raphael Bücker (49.) , Majd Omeira (59.) und Erwin Hörner (62.) erhöhten auf 5:0. In der 66.Minute konnte Raspo dann noch einmal verkürzen ehe Mohamed Jouban (70.) , Leon Wiedemann (73.), mit einem direkt verwandelten Eckball, und Erwin Hörner (76.) den Endstand von 8:1 herstellen konnten.

 

Am kommenden Samstag findet das erste Pflichtspiel der Saison statt. Gegner im Kreispokal auf dem heimischen Rasen am Sonnensee ist die JSG Hellern / Hasbergen / OTB. Anstoß ist um14 Uhr.

 

Von Jens Wiedemann

Auswärtssiege sind schön…

Am gestrigen Sonntag konnte die Bissendorfer Reserve im Auswärtsspiel 
gegen den SC Portugues 2 den ersten Saisonsieg einfahren. Pünktlich um 
11 Uhr morgens begrüßte der Unparteiische 22 größtenteils 
ausgeschlafene und gut vorbereitete Spieler auf dem bestens 
gepflegten Rasen am Schölerberg. Bereits nach wenigen Minuten wurde 
deutlich, dass die Gäste über mehr spielerische Mittel und die größere 
individuelle Klasse verfügen. Dies auf den Platz zu bringen, gelang 
jedoch nicht über die vollen 90 Minuten, sodass am Ende zwar ein 
deutlicher 6:2 Auswärtssieg stand, bei besserer Chancenauswertung und 
etwas gradlinigerem Spiel nach vorne hätte dieser aber durchaus 
deutlicher ausfällen können. Da ein ausführlicher Spielbericht das 
Spiel spannender und ereignisreicher machen würde, als es in der 
Realität tatsächlich war, sparen wir uns das an dieser Stelle und fassen die 
wichtigsten Dinge kurz zusammen.

Nach Rücksprache mit dem Kassenwart sind „alle guten Dinge immer noch 
3“. In dem Sinne Glückwunsch zum Hattrick an P. Rocho.

J. Schmidt erzielte mit dem zwischenzeitlichen 2:0 seinen ersten 
Treffer im Seniorenbereich. Da muss die Spardose leider geplündert 
werden.

Auch N. Weikert und N. Kanke konnten sich in die Liste der Torschützen 
eintragen. Eine gute Spielvorbereitung bleibt also das A und O.

Ein Besuch der Zweiten am Sonntagmorgen ist eine ernsthafte 
Alternative zum wöchentlichen Gang in den Gottesdienst.

Leider fragt ab morgen nach all diesen schönen Dingen niemand mehr, 
denn das nächste Spiel ist ja doch meist das Wichtigste.

Wer uns dabei unterstützen möchte, kann dies gerne am Freitag, den 
10.09.2021 um 19 Uhr auf dem heimischen Kunstrasen tun. Dort empfangen 
wir die Dritte vom SC Türkgücü Osnabrück unter Flutlicht und wollen 
gemeinsam mit euch dort den nächsten Sieg einfahren.

von Nils Kanke

Fußballcamp ein voller Erfolg – nicht nur wegen des tollen Wetters

An den letzten drei Tagen der Sommerferien fand zum ersten Mal seit vielen Jahren wieder ein Fußballcamp für Kinder auf unserer Sportanlage statt. An dem von Ex-VfL Profi Tommy Reichenberger und seiner Fußballschule organisierten Camp nahmen insgesamt 84 (!) Kinder teil. Der Großteil kam vom heimischen FC, gefolgt vom VfR Voxtrup. Aber auch vom Gemeindenachbarn aus Wissingen und einigen Stadtvereinen hatten sich Kinder angemeldet. In kürzester Zeit waren die Plätze ausgebucht. Die Vorfreude der Kids war während der fußballlosen Zeit zu Beginn des Jahres schließlich riesengroß.

Die insgesamt sieben Trainer und Tommy hatten ein abwechslungsreiches Programm an verschiedenen Stationen zu den Schwerpunkten Technik, Koordination oder Torschuss vorbereitet. Besonders großer Wert wurde jedoch auf das soziale Miteinander gelegt. Die Stimmung während des Camps war unter den Kindern immer fair. Dies zeigte sich auch beim Abschlussturnier am letzten Tag, als wild gemischte Teams aller Altersklassen gegeneinander bzw. miteinander spielten. So soll es sein!

Am letzten Tag war einigen die Traurigkeit über das Ende des Camps anzumerken: „Müssen die Ferien denn wirklich schon vorbei sein?“ fragte ein Teilnehmer, „kann das Camp nicht noch länger gehen?“ ein anderer.  Alle Kinder können sich aber schon auf das nächste Jahr freuen, denn dank der großen Resonanz wollen wir auch im nächsten Jahr Tommy und sein Trainerteam zum Sonnensee holen. Es werden erneut die letzten drei Tage der Sommerferien sein (vom 22.8. bis 24.8.2022). Die Anmeldemaske ist bereits freigeschaltet unter:

www.sportagentur-profits.de/anmeldung/

Herzlich bedanken möchte sich der FC Bissendorf bei Tommy Reichenberger und seiner Fußballschule für die klasse Zusammenarbeit! Ein weiterer Dank geht neben den fleißigen Helfern vom Verein, die gerade bei der Essensausgabe am Mittag kühlen Kopf bei all den hungrigen Kinder bewahrt haben, an den Samos Grill sowie das Restaurant La Rustica für das grandiose Mittagessen. Darüber hinaus bedanken wir uns bei den lokalen Sponsoren (der Allianz Versicherung Tim Eurlings und der Rechtsanwaltskanzlei Teuber), die das leckere Mittagessen für die Kids überhaupt erst möglich gemacht haben. Am Ende durften sich noch alle Teilnehmer über eine Packung nachhaltig produzierter Schokolade von MyChoco freuen. Der Gründer Tobias Zimmer, ein gebürtiger Bissendorfer und ehemaliger aktiver FC Spieler, hatte sie freundlicherweise gespendet.  DANKE SCHÖN an alle im Namen der Kinder!

Als Erinnerung für alle folgen noch ein paar Fotos und ein Link zu einem speziell gedrehten Video vom Camp mit schönen Impressionen. Viel Spaß damit!

 

 
































Punkteteilung zum Saisonauftakt

Am vergangenen Freitag startete die 2. Herren mit einem Heimspiel 
gegen die dritte Mannschaft vom SV Eintracht Osnabrück in die neue 
Saison. Nach intensiven fast 100 Minuten bei teilweise strömendem 
Regen stand am Ende ein 2:2, bei dem vor allem auf Bissendorfer 
Seite viele nicht wussten, was sie davon halten sollten.

Die in weiß spielenden Bissendorfer starteten mit optischen Vorteilen 
in die Partie, schafften es aber in den ersten 30 Minuten nicht in 
Front zu gehen, da teilweise gute Chancen liegen gelassen wurden. 
Häufig scheiterten sie jedoch an der Genauigkeit und am Tempo im Spiel 
nach vorne. So kam es, dass die Gäste in der 32. Minute mit einem 
nicht unhaltbaren Fernschuss in Führung gingen und den Spielverlauf 
ein wenig auf den Kopf stellten.

Der zweite Durchgang startete dagegen sehr vielversprechend.  In der 
49. konnte Nils Kanke nach Zuspiel von Mirco Kleine seinen 
Rechtsschuss mit etwas Glück im Tor unterbringen. In der Folgezeit 
schien sich das Spiel zu drehen, doch beim vermeintlichen 
Führungstreffer von Sven Seifert entschied der Schiedsrichter auf 
Handspiel. So kam es wie so häufig im Fußball. Nach einer gegnerischen 
Ecke lenkte ein Akteur der Heimmannschaft den Ball per Kopf unhaltbar 
ins eigene Netz. Ab diesem Zeitpunkt entwickelte sich ein Spiel auf 
ein Tor, bei dem sich der Gastgeber erst in der Nachspielzeit mit 
einem Kopfballtor von Niklas Weikert nach einer der unzähligen Ecken 
belohnen konnte.  Kurz zuvor stand bei einem Elfmeter von Kapitän 
Kleine noch der Querbalken im Weg.

Am Ende steht ein Punkt auf dem Konto der Heimmannschaft, mit dem man 
aufgrund der Fülle an guten Chancen eigentlich nicht zufrieden sein 
kann. Durch den Ausgleich in der Nachspielzeit war aber dieses Mal 
nicht mehr drin.

So fährt man am nächsten Sonntag zum Schölerberg, damit zur geliebten 
Zeit morgens um 11 Uhr gegen die zweite Mannschaft vom SC Portugues 
der erste Sieg eingefahren werden kann.  Auch dort würde sich die 
Mannschaft wieder auf die großartige Unterstützung der Fans freuen, 
die am Freitag auch einen kleinen Anteil am letztlich glücklichen Ende 
hatten.

Von Mirco Kleine

Endrunde des Levien Cup Masters mit 21 Teams

Am letzten Wochenende fand die Endrunde um den Levien Cup 2021 auf unserer Sportanlage am Sonnensee statt. Das beliebte Elfmeterturnier der Schäfer Events & Medien Agentur lockte zahlreiche Teams und Zuschauer an. Die Stimmung war bestens und alles lief coronakonform ab. Am Ende siegte das Wallenhorster Team „Garagenpils“ im Finale gegen die Jungs von der Bissendorfer Garde.

Nicht unerwähnt bleiben sollte, dass an diesem Tag auch für eine gute Sache gespendet wurde. So kamen im Verlauf der Veranstaltung und den Vorrundenturnieren knapp 1.000 € für die Montessori Schule in Osnabrück zusammen.  Eine stolze Summe! Vielen Dank an alle Spender!

Schnuppertraining für die Mini Kicker

Das Ende der Sommerferien und damit auch das Ende der Familienurlaubszeit rücken immer näher. Zum Start in die neue Saison bietet nun der FC Bissendorf ein Schnuppertraining für alle Jahrgänge ab 2015 und jünger an. Ab dem 10.9. immer freitags von 16 bis 17 Uhr. Vielleicht habt ihr ja Lust vorbeizuschauen und dem runden Leder hinterherzujagen 🙂 Alle weiteren Infos findet ihr im Online Flyer.

Spielabbruch wegen Dunkelheit beim Saisonauftakt

Der Gegner beim 1. Saisonspiel unserer I. Herren hieß SF Oesede II. Damit das Spiel auf unserem Rasenplatz stattfinden konnte, wurde der Anstoß auf 19 Uhr vorverlegt.

Bis kurz vor Ende der ersten Halbzeit war es ein ausgeglichenes Spiel mit einer Großchance vor jedem Tor. Ansonsten spielte sich vieles im Mittelfeld ab. Als einige Zuschauer sich schon auf den Weg zum Bratwurststand gemacht hatten, sah Jan Strathenke in der 40. Minute wie aus dem Nichts wegen Meckerns die Rote Karte. Der FC wurde doppelt bestraft, als quasi mit dem Pausenpfiff nach einer Ecke das 0:1 für Oesede fiel.

Auch direkt nach der Pause wurde unsere Truppe fast direkt mit dem ersten Angriff überrumpelt und geriet mit 0:2 in Rückstand. Nicht wenige dachten wahrscheinlich, dass es nun ganz schwierig werden würde, den Rückstand noch umzubiegen. Die Jungs zeigten aber eine tolle Moral und erspielten sich mehrere sehr gute Tormöglichkeiten, so dass trotz Unterzahl bis zur 65. Minute ein Unentschieden durchaus möglich und auch verdient gewesen wäre. Leider konnte keine der Chancen genutzt werden.

Etwa 20 Minuten vor dem Ende verletzte sich ein Oeseder Spieler unglücklich an der Hand und musste mit dem Krankenwagen abtransportiert werden. Auf diesem Wege wünschen wir ihm alles, alles Gute! Nach der etwa 30-minütigen Unterbrechung pfiff der Schiedsrichter das Spiel trotz der schon fortgeschrittenen Dunkelheit zur Überraschung vieler Zuschauer noch einmal an. Der FC kam sehr schwungvoll zurück ins Spiel und wollte unbedingt den Anschlusstreffer erzielen. Der eingewechselte Flo Sauert schließlich schloss seinen Alleingang auf den Torhüter abgeklärt ab und erzielte 15 Minuten vor Schluss den Anschlusstreffer. Das Spiel ging daraufhin hin und her, mit den deutlich besseren Chancen für den FC. Eigentlich lag der Ausgleichstreffer in der Luft, als der Schiedsrichter sich etwa 10 Minuten vor dem Ende doch dazu entschloss, das Spiel abzubrechen. Es war inzwischen tatsächlich sehr dunkel am Sonnensee geworden. Über die Wertung des Spiels muss nun noch entschieden werden. Wir sind gespannt!          

Im Rahmen des Spiels wurden drei langjährige Spieler unserer I. Herren verabschiedet. Jan Berlsmann, Nils Kanke und Steffen Kanke hatten sich am Ende der letzten Saison aus privaten und beruflichen Gründen dazu entschlossen, etwas kürzer zu treten und fortan in der II. Herren bzw. Ü32 die Fußballschuhe zu schnüren. Unter Nöllis inzwischen schon traditionsreichen VIP Pavillon verfolgten sie das spannende Spiel bei Kaltgetränken und Bratwurst. Auch die Mannschaft verabschiedete sich mit dem Tragen von Retro Shirts beim Aufwärmen – eine klasse Geste! Vielen, vielen Dank für euren Einsatz über viele Jahre in der I. Herren, Jungs. Dem Verein bleibt ihr jedoch zum Glück als aktive Spieler erhalten!

Das nächste Spiel bestreitet die I. Herren am So. den 12.9. um 15 Uhr wiederum daheim gegen die Zweite des Hagener SV.

I.Herren startet in die neue Saison

Am kommenden Donnerstag (26.8.) beginnt die Saison für unsere I. Herren in der 1. Kreisklasse Süd A. Für unser Team ist diese Staffel absolutes Neuland, da die Gegner ausschließlich aus dem Raum Georgsmarienhütte und Umgebung kommen. Die Ortsderbys müssen daher leider entfallen. Nach dem Aus im Pokal am Wochenende gegen die ambitionierte II. Herren von Viktoria GM-Hütte geht es zum Punktspielauftakt am Sonnensee um 19 Uhr gegen SF Oesede II. Über großes Zuschauerinteresse würde sich die Truppe sehr freuen. Wir wünschen viel Erfolg zum Auftakt und für die gesamte Spielzeit!

Saisonvorschau der II. Herren

Die Zweite ist seit Anfang Juli in die Vorbereitung gestartet und geht mit einer Handvoll Neuzugängen in die neue Saison: Tim Hengelsberg, Simon Lührmann, Nils Kanke und Jan Berlsmann verstärken die Truppe, welche es in der neu formierten 3. Kreisklasse Osnabrück Mitte Süd ausnahmslos mit Mannschaften aus der ehemaligen Stadtstaffel zu tun bekommen wird.

Eine für einen positiven Saisonstart geeignete Ausgangslage scheint bereits gelegt zu sein. Im Durchschnitt trainiert die Mannschaft mit 18 Spielern – und das zu Ferien- und Urlaubszeit. Des Weiteren konnte die Zweite bereits zwei ihrer Testspiele gewinnen (6:3 im vereinsinternen Duell gegen die Erste; 5:1 gegen den TSV Westerhausen II). Lediglich gegen die überlegene Zweite aus Venne musste man sich nach fünf verletzungsbedingten Ausfällen – und daraus folgend einem Mann weniger – mit 0:5 geschlagen geben. Am Fr. den 20.08. steht das letzte Testspiel gegen die Zweite der SG Hankenberge/Wellendorf auf dem heimischen Kunstrasen an – Anpfiff ist um 19:30 Uhr unter Flutlicht – bevor man am Fr., den 27.08. am selben Ort und zur selben Zeit das erste Punktspiel der neuen Saison gegen die III. Herren der Eintracht aus Osnabrück bestreitet. Die Zweite wird in der Hinrunde sieben seiner zehn Spiele zu Hause austragen – sechs davon an einem Freitagabend! Über reichlich Zuschauer und Unterstützung bei abermals spannenden Spielen unter Flutlicht freut sich die Truppe an dieser Stelle besonders und blickt positiv in die Hinrunde der neuen Saison.

Von Jan Eike Koitka

Generationenwechsel im Vorstand des FC Bissendorf

Die 71igste Jahreshauptversammlung des FC Bissendorf stand ganz im Zeichen des Abschieds und Neubeginns. Und das in zweierlei Hinsicht.
Erstens Abschied von der isolierenden Coronazeit und Neubeginn von Begegnungen und Kontakten im Kreise der Vereinsmitglieder.
Zweitens die Verabschiedung langgedienter Vorstandsmitglieder und die Neuwahl eines verheißungsvollen neuen Leitungsteams.
Das Ganze als Open- Air- Veranstaltung zu organisieren war nicht nur den Hygienevorschriften geschuldet, sondern trug auch zur guten Stimmung und lockeren Atmosphäre des Abends bei.
Ein Dankeschön an die Organisatoren um Lutz Pullwitt, Theo Tubel und Daniel Hüsemann.
Die satzungsgemäße Tagesordnung  war dann auch Dank der strengen Vorgaben von Lutz in Rekordzeit abgehandelt. Die so gewonnene Zeit sollte nun der Verabschiedung verdienter Mitglieder zu Gute kommen.
Es war eine gute Idee, die Laudationen engen Weggefährten der abtretenden Mitglieder zu überlassen. So erfuhren die Anwesenden neben den reinen Daten und Fakten auch viele Details und Anekdoten aus dem persönlichen Umfeld des Einzelnen. Alle Geehrten hätten es verdient, in einer eigenen Rubrik „Verdiente Vereinsmitarbeiter“ ausführlich gewürdigt zu werden.
Hier nur eine kurze Zusammenstellung von Namen und Fakten:

Axel Schmidt: 11 Jahre Jugendkassierer
Mark Weikert: 11 Jahre Jugendwart, Jugendtrainer und Organisator beim Holter Weihnachtsmarkt
Dirk Staub: 14 Jahre 2. Vorsitzender, Mannschaftsbetreuer und Berater in rechtlichen Fragen
Günter Bartling: 45 Jahre (davon 20 Jahre im Vorstand) verantwortlich für Geräte, Plätze und Gebäude.
Erhard Michel: 26 Jahre Kassierer und Mitorganisator der Sportwerbewoche
Horst Lintze: 44 Jahre Schriftführer u.a.
Wolfgang Uckel: Dreimal Vorsitzender des Vereins (insgesamt 8 Jahre), Clubhausverantwortlicher und Schiedsrichter.

Und wie geht es nun weiter?
Lutz Pullwitt, Daniel Hüsemann und Sascha Bartsch waren im Vorfeld der Jahreshauptversammlung nicht untätig und hatten während der gesamten Coronazeit in virtuellen Sitzungen an einem Neuaufbau des Vorstandes gebastelt. Unter Beteiligung weiterer Teammitglieder wurden Ideen entwickelt und auch bereits umgesetzt. Zu nennen sind hier eine Videochallenge, die Tannenbaumschmückaktion oder das Relaunch der Homepage.
Lutz Pullwitt als neuer Vorsitzender sieht seine zukünftige Arbeit als Teamwork unter Einbeziehung möglich vieler Mitstreiter und im engen Kontakt zu den Vereinsmitgliedern.
Dies sind seine vorerst wichtigsten Themen („Überschriften“):

  • Mitgliederzuwachs
  • Sportliche Weiterentwicklung
  • Schiedsrichternachwuchs

Wir sagen den neuen Vorstandsmitgliedern Danke für die Bereitschaft sich zur Verfügung zu stellen und wünschen allen eine glückliche Hand, Spaß und Freude bei der ehrenamtlichen Tätigkeit.
Der FC Bissendorf geht mit großem Optimismus in eine neue Vereinsepoche!

 

Von Horst Lintze

 

Alter und neuer Vorstand im Bild:

obere Reihe (alter Vorstand, von li. nach re.): Marc Weikert, Erhard Michel, Wolfgang Uckel, Horst Lintze, Dirk Staub

untere Reihe (Neuer Vorstand, von li. nach re.): Jan Eike Koitka, Nico Opitz, Daniel Hüsemann, Lutz Pullwitt, Sören Bluhm, Janik Kruchen

 

 

Hier im Detail die Namen des neuen Teams im FC. Weitere Freiwillige sind herzlich willkommen!

 

Neuer Vorstand Namen
 

1.    Vorsitzender

2.    Vorsitzender

 

 

Lutz Pullwitt

Daniel Hüsemann

 

    Kassenwart

 

 

Sören Bluhm

 

 1.    Schriftführer

2.    Schriftführer

 

Jan Eike Koitka

Nico Opitz

    Jugendwart Janik Kruchen

 

     Weitere Funktionen Namen
Sportwart / Platzbelegung Hendrik Kleine
Sponsorenbeauftragter

Jan Kollorz

Ideenschmiede Sascha Bartsch, Christoph Nölker, Carsten Wallenhorst, Theo Tubel
Homepage, Digitalisierung Christian Zangenberg, Benjamin Heilmann, Nico Kersting, Theo Tubel, Nils Kanke, Hendrik Licher
Bewirtung / Vermietung Clubhaus

Wolfgang Uckel

Clubhausanlage / Unterhaltung Steffen Kleine, Philipp Kunert
Sportplätze / Unterhaltung Günther „Stacho“ Stegkämper
Festausschuss

(Sportwerbewoche)

Theo Tubel, Axel Sommer, Steffen Kleine, Nils Kanke, Jan Berlsmann, Dominik Niemann
Rechtsfragen

Dirk Staub

Vereinskollektion / Fanartikel Janik Kruchen, Theo Tubel
Schiedsrichter Wolfgang Uckel, Janik Kruchen, Jonas Kruchen, Marcel Kruchen, Arthur Skotkin